<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2687-0940</journal-id><journal-title-group><journal-title>Актуальные проблемы медицины</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-0940</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">61</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Опыт ведения пациента с ревматоидным артритом и легочными проявлениями (клинический случай)&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Experience in managing a patient with rheumatoid arthritis and pulmonary manifestations (clinical case)&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Бонцевич</surname><given-names>Роман Александрович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Bontsevich</surname><given-names>Roman A.</given-names></name></name-alternatives><email>dr.bontsevich@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Соловьёва</surname><given-names>Лилия Владимировна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Solovyova</surname><given-names>Liliya V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Широкая</surname><given-names>Марина Алексеевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Shirokaya</surname><given-names>Marina A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Солянова</surname><given-names>Наталья Александровна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Solyanova</surname><given-names>Natalya A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Щуровская</surname><given-names>Кристина Владимировна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Shchurovskaya</surname><given-names>Kristina V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Михно</surname><given-names>Алина Валентиновна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Mikhno</surname><given-names>Alina V.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2021</year></pub-date><volume>44</volume><issue>1</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/journal-medicine/2021/1/38-48.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>В статье описан клинический случай наблюдения и лечения пациента с первичной причиной обращения по поводу заболевания легких. Однако в ходе дообследования, наблюдения и совместной работы врачей разных специальностей диагноз был уточнен, выявлен ревматоидный артрит (РА) с системными проявлениями. Описаны динамика клинического состояния пациента, применявшиеся подходы к лечению. Приведены и обсуждаются изменения в данных компьютерной томографии за несколько лет наблюдения. Такие ситуации нередко вызывают значимые сложности в работе специалистов первичного звена, зачастую диагноз длительно остается неверным или неясным, от чего страдает тактика и эффективность лечения. Описание данного случая может быть полезным в работе врачам &amp;ndash; терапевтам, пульмонологам, ревматологам, ВОП и др.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes a clinical case of observation and treatment of a patient with a primary reason for treatment for lung disease. However, in the course of additional examination, observation and joint work of doctors of different specialties, the diagnosis was clarified, rheumatoid arthritis (RA) with systemic manifestations was revealed &amp;ndash; this is a chronic autoimmune disease with articular and extraarticular manifestations of unknown etiology. Hereditary predisposition and environmental factors play an important role in the development of arthritis. The dynamics of the patient&amp;#39;s clinical state and the applied approaches to treatment are described. Changes in computed tomography data for several years of observation are presented and discussed. Such situations often cause significant difficulties in the work of primary care specialists, often the diagnosis remains incorrect or unclear for a long time, which affects the tactics and effectiveness of treatment. In addition, this disease is often the cause of disability. Moreover, the prevalence of RA is about 1 %. The description of this case can be useful in the work of doctors of different specialties - therapists, pulmonologists, rheumatologists, GPs, etc.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ревматоидный артрит</kwd><kwd>поражение легких</kwd><kwd>пневмония</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rheumatoid arthritis</kwd><kwd>lung damage</kwd><kwd>pneumonia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Ассоциация ревматологов России. Клинические рекомендации. Ревматоидный артрит. 2018. 58с. https://democenter.nitrosbase.com/clinrecalg5/API.ashx?op=GetClinrecPdf&amp;amp;id=250.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Инструкция к препарату. Доступно по https://rlsnet.ru/tn_index_id_845.htm [посещение 04.01.2021].</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>National Guideline Centre (UK). Rheumatoid arthritis in adults: diagnosis and management. London: National Institute for Health and Care Excellence (UK); 2018 Jul. PMID: 30102507. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30102507/</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Илькович М.М. 2011. Диссеминированные заболевания легких. Москва: ГЭОТАР-Медиа; 480 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Цветкова О.А., Варшавский В.А., Фоминых Е.В., Колосова К.Ю., Мустафина М.Х., Буянова О.Е. 2011. Редкий вариант поражения легких при ревматоидном артрите. Пульмонология. 5: 113-118. https://doi.org/10.18093/0869-0189-2011-0-5-113-118.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Atzeni F., Talotta R., Masala I.F., Bongiovanni S., Boccassini L., Sarzi-Puttini P. 2017. Biomarkers in Rheumatoid Arthritis. Isr. Med. Assoc. J. Aug; 19 (8): 512&amp;ndash;516. PMID: 28825772. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28825772/.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Choi S., Lee K.H. 2018. Clinical management of seronegative and seropositive rheumatoid arthritis: A comparative study. PLoS One. Apr 6; 13 (4): e0195550. doi: 10.1371/journal.pone.0195550. Erratum in: PLoS One. 2018 Jun 18; 13(6) :e0199468. PMID: 29624625; PMCID: PMC5889180. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29624625/.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Croia C., Bursi R., Sutera D., Petrelli F., Alunno A., Puxeddu I. 2019. One year in review 2019: pathogenesis of rheumatoid arthritis. Clin. Exp. Rheumatol. May-Jun; 37 (3): 347&amp;ndash;357. Epub 2019 May 10. PMID: 31111823. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31111823/.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Deane K.D., Demoruelle M.K., Kelmenson L.B., Kuhn K.A., Norris J.M., Holers V.M. 2017. Genetic and environmental risk factors for rheumatoid arthritis. Best Pract Res Clin Rheumatol. 31 (1): 3&amp;ndash;-18. doi: 10.1016/j.berh.2017.08.003. Epub 2017 Sep 18. PMID: 29221595; PMCID: PMC5726551. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29221595/.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Esposito A.J., Chu S.G., Madan R., Doyle T.J., Dellaripa P.F. 2019. Thoracic Manifestations of Rheumatoid Arthritis. Clin. Chest. Med. 40 (3): 545&amp;ndash;560. doi: 10.1016/j.ccm.2019.05.003. Epub 2019 Jul 6. PMID: 31376890; PMCID: PMC6994971. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31376890/.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Marcucci E., Bartoloni E., Alunno A., Leone M.C., Cafaro G., Luccioli F., Valentini V., Valentini E., La Paglia G.M.C., Bonifacio A.F., Gerli R. 2018. Extra-articular rheumatoid arthritis. Reumatismo. 20; 70 (4): 212&amp;ndash;224. doi: 10.4081/reumatismo.2018.1106. PMID: 30570239. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30570239/.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Nehring S.M., Goyal A., Bansal P., Patel B.C. C Reactive Protein. 2020. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2020 Jan. PMID: 28722873. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28722873/.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Nikiphorou E., de Lusignan S., Mallen C., Roberts J., Khavandi K., Bedarida G., Buckley C.D., Galloway J., Raza K. 2020. Prognostic value of comorbidity indices and lung diseases in early rheumatoid arthritis: a UK population-based study. Rheumatology (Oxford).59 (6): 1296&amp;ndash;1305. doi: 10.1093/rheumatology/kez409. PMID: 31580449; PMCID: PMC7244778. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31580449/.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Paulin F., Mercado J.F., Fern&amp;aacute;ndez M.E., Caro F.M., Alberti M.L., Fassola L.A. 2018. Correlation between Lung and Joint Involvement in Patients with Rheumatoid Arthritis and Interstitial Lung Disease: A Cross-Sectional Study. Rev. Invest. Clin. 70 (2): 76&amp;ndash;81. doi: 10.24875/RIC.18002474. PMID: 29718008. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29718008/.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Salaffi F., Carotti M., Di Carlo M., Tardella M., Giovagnoni A. 2019. High-resolution computed tomography of the lung in patients with rheumatoid arthritis: Prevalence of interstitial lung disease involvement and determinants of abnormalities. Medicine (Baltimore). 98 (38): e17088. doi: 10.1097/MD.0000000000017088. PMID: 31567944; PMCID: PMC6756733. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31567944/.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Taylor P.C. 2020. Update on the diagnosis and management of early rheumatoid arthritis. Clin. Med. (Lond). Nov; 20 (6): 561&amp;ndash;564. doi: 10.7861/clinmed.2020-0727. PMID: 33199320; PMCID: PMC7687323. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33199320/.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Viatte S., Barton A. 2017. Genetics of rheumatoid arthritis susceptibility, severity, and treatment response. Semin Immunopathol. 39 (4): 395&amp;ndash;408. doi: 10.1007/s00281-017-0630-4. Epub 2017 May 29. PMID: 28555384; PMCID: PMC5486781. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28555384/.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Wasserman A. 2018. Rheumatoid Arthritis: Common Questions About Diagnosis and Management. Am. Fam. Physician. 97 (7): 455&amp;ndash;462. PMID: 29671563. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29671563/.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>