<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2687-0940</journal-id><journal-title-group><journal-title>Актуальные проблемы медицины</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-0940</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52575/2687-0940-2025-48-2-229-238</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">246</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ХИРУРГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Преимущества трансанального доступа при коррекции ректоцеле в сочетании с опущением слизистой прямой кишки и геморроем на фоне синдрома затрудненной дефекации&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;The Advantages of Transanal Access in the Correction of Rectocele in&amp;nbsp;Combinationwith Prolapse of the Rectal Mucosa and Hemorrhoids on the Background of Obstructed Defecation Syndrome&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Олейник</surname><given-names>Наталья Витальевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Oleynik</surname><given-names>Natalia V.</given-names></name></name-alternatives><email>oleynik_nv@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Еньшин</surname><given-names>Андрей Александрович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Jenshin</surname><given-names>Andrey A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ярош</surname><given-names>Андрей Леонидович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Iarosh</surname><given-names>Andrey L.</given-names></name></name-alternatives><email>yarosh_a@bsuedu.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Солошенко</surname><given-names>Александр Валентиович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Soloshenko</surname><given-names>Aleksandr A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Кривчикова</surname><given-names>Арина Петровна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Krivchikova</surname><given-names>Arina P.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Братищева</surname><given-names>Наталья Николаевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Bratisheva</surname><given-names>Natalia N.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Лещенко</surname><given-names>Алина Сергеевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Leshenko</surname><given-names>Alina S.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Репало</surname><given-names>Екатерина Васильевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Repalo</surname><given-names>Ekaterina V.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2025</year></pub-date><volume>48</volume><issue>2</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/journal-medicine/2025/2/АПМ_2025_Том_48__2_229-238.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Опущение тазовых органов в области заднего сегмента таза, которое проявляется синдромом затрудненной дефекации, является неблагоприятным фактором в развитии и дальнейшем течении геморроидальной болезни. Чаще всего причиной затрудненной дефекации является ректоцеле, а наличие опущения слизистой оболочки прямой кишки у этой категории пациенток усугубляет течение заболевания. Для улучшения результатов лечения данной патологии требуется комбинированное оперативное лечение. В данном исследовании приводятся ближайшие и отдаленные результаты двух методик. Авторы предлагают трансанальный доступ коррекции ректоцеле с иссечением избытка слизистой прямой кишки и лигированием в подслизистом слое геморроидальных артерий с последующей пексией узлов и восстановлением слизистой оболочки. Контрольной группе пациенток производилась коррекция ректоцеле влагалищным доступом и лигирование геморроидальных артерий с мукопексией (HAL&amp;ndash;RAR). Исследования показали благоприятное течение послеоперационного периода в обеих группах. В долгосрочной перспективе методика HAL&amp;ndash;RAR с мукопексией в отношениии коррекции опущения слизистой прямой кишки и геморроидальной болезни менее эффективна по сравнению с трансанальной коррекцией патологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Pelvic organ prolapse in the posterior segment of the pelvis, which is manifested by the obstructed defecation syndrome is an unfavorable factor in the development and further course of hemorrhoidal disease. The most common cause of obstructed defecation is rectocele, and the presence of prolapse of the rectal mucosa in this category of patients exacerbates the course of the disease. Combined surgical treatment is required to improve the results of treatment of this pathology. The aim of the study was to select and justify the method of surgical treatment of this combined pathology. The study material and methods: two groups of patients were selected (the main one and the control one, 20 patients each) with rectocele of the 3rd degree, prolapse of the rectal mucosa, which was manifested by obstructed defecation syndrome, and hemorrhoids of the 3-4th degree. The authors propose a transanal rectocele correction approach with excision of the excess rectal mucosa and ligation in the submucosal layer of hemorrhoidal arteries, followed by hemorrhoids pexia and mucosal restoration, which was used in the main study group. The control group of patients underwent rectocele correction by vaginal access and ligation of hemorrhoidal arteries with mucopexy (HAL&amp;ndash;RAR). The results were evaluated using clinical methods, ultrasound, MRI and defecography in the immediate postoperative period, after 6 months and after two years. Results. In the immediate postoperative period, there were no significant complications in both groups. After six months, the patients of both groups showed no anatomical abnormalities or recurrence of hemorrhoidal disease. In the long term, the HAL&amp;ndash;RAR technique with mucopexia in relation to the correction of prolapse of the rectal mucosa and hemorrhoidal disease is less effective than the transanal correction of pathology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>геморроидальная болезнь</kwd><kwd>ректоцеле</kwd><kwd>синдром затрудненной дефекации</kwd><kwd>методика HAL–RAR с мукопексией</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemorrhoidal disease</kwd><kwd>rectocele</kwd><kwd>obstructed defecation syndrome</kwd><kwd>HAL–RAR technique with mucopexia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back /></article>