<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2687-0940</journal-id><journal-title-group><journal-title>Актуальные проблемы медицины</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-0940</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52575/2687-0940-2025-48-1-79-87</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">232</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>СТОМАТОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Сравнительный анализ современных методик для финишной обработки композиционных реставраций при помощи дентального микроскопа&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Comparative Analysis of Modern Techniques for Finishing Composite Restorations Using a Dental Microscope&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Винник</surname><given-names>Анастасия Вячеславовна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Vinnik</surname><given-names>Anastasia V.</given-names></name></name-alternatives><email>v2l3y4a@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>Николай Владимирович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>Nikolay V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Винник</surname><given-names>Сергей Валерьевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Vinnik</surname><given-names>Sergei V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Пайгина</surname><given-names>Валентина Вадимовна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Paygina</surname><given-names>Valentina V.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2025</year></pub-date><volume>48</volume><issue>1</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/journal-medicine/2025/1/АПМ_т.48_1_2025_79-87.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Важнейшим этапом в пломбировании композитными материалами является финишная обработка, от которой зависит долговечность, прочность и эстетичность реставрации. В настоящее время существует множество современных полировочных инструментов, которые отвечают различным требованиям. Целью данной работы является сравнительный анализ современных систем для финишной обработки композиционных реставраций. В исследовании использовали нанокомпозиты Estelite Quick и EsCom, из которых были изготовлены образцы в количестве 16штук. &amp;nbsp;Все образцы разделили на 4 группы, над которыми проводилась финишная обработка, где 1 группа использовалась в качестве контроля без обработки; 2 группа &amp;ndash; диски шлифовальные № НК 1.020 (&amp;laquo;ТОР ВМ&amp;raquo;, Москва); 3 группа &amp;ndash; головки для полировки Enhance Dentsply (Великобритания); 4 группа &amp;ndash; полировочная система Opti 1 Step Polisher Kerr (США). Также был использован краситель для того, чтобы оценивать качество полирования. Состояние поверхности образцов изучали с помощью стоматологического микроскопа Karl Kaps. Проведя анализ фотографий, можно сказать, что образцы первой группы имеют неоднородную структуру и неровную поверхность с дефектами, образцы второй группы имеют более ровную поверхность, однако есть исчерченность и прокрашенные поры, образцы третьей группы имеют участки с красителем и поверхность со штрихами, образцы четвертой группы имеют наиболее гладкую поверхность и блеск. Проанализировав качество финишной обработки при помощи микроскопа, можно сказать, что наилучший результат показала головка из системы Opti 1 Step Polisher Kerr.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The most important stage in sealing with composite materials is finishing, which determines the durability, strength, and aesthetics of the restoration. Currently, there are many modern polishing tools that meet various requirements. The aim of the article is to provide a comparative analysis of modern systems for finishing composite restorations. During the study, we used the Estelite Quick and EsCom nanocomposites, from which 16 samples were prepared. All samples were divided into four groups for finishing, where: group 1 was not subjected to any treatment, being used as a control one; group 2 consisted of grinding discs No. НК 1.020 (&amp;ldquo;ТОР ВМ&amp;rdquo;, Moscow); group 3 consisted of Enhance Dentsply polishing heads (UK); group 4 was represented with Opti 1 Step Polisher Kerr polishing system (USA). A coloring agent was also used to evaluate the polishing quality. The surface condition of the samples was studied using a Karl Kaps dental microscope. Analysis of the photographs has shown that the samples in the first group have an uneven structure and a rough surface with defects, the samples in the second group have a more even surface, but there are scratches and colored pores, the samples in the third group have areas with coloring and a surface with streaks, the samples in the fourth group have the smoothest surface and shine. Analyzing the quality of finishing using a microscope, we can conclude that the polishing head from the Opti 1 Step Polisher Kerr system showed the best result.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>финишная обработка</kwd><kwd>композиционная реставрация</kwd><kwd>полировочные диски</kwd><kwd>полировочная головка</kwd><kwd>полиры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Finishing</kwd><kwd>composite restoration</kwd><kwd>polishing disks</kwd><kwd>polishing head</kwd><kwd>polishers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Винник А.В. 2022. Роль микроорганизмов в развитии хронического гингивита. Астраханский медицинский журнал. 17(4): 8&amp;ndash;15. doi: 10.48612/agmu/2022.17.4.8.15.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Глебова Д.А., Николаев А.И. 2020. Лабораторное исследование полируемости стоматологических композитных реставрационных материалов. Смоленский медицинский альманах. 3: 64&amp;ndash;66.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Дмитракова Н.Р., Тарасова Ю.Г., Масленникова Г.А. 2020. Выбор полировочной системы для финишной обработки микрогибридных и нанонаполненных композитов. Актуальные вопросы стоматологии. 138&amp;ndash;143.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Дю А.П., Кутлакаев Р.С., Оганян С.С., Борисов В.В. 2019. Финишная обработка композитных реставраций. Актуальные вопросы стоматологии. 35&amp;ndash;36.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Ковалевский А.М., Воробьева Ю.Б., Малышева Д.Д. 2021. Реставрация зубов на основе концепции &amp;laquo;предварительного полирования дентинного слоя композита&amp;raquo;. Пульс. 6(23): 43&amp;ndash;50. doi: 10.26787-nydha-2686-6838-2021-23-6-43-50</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Лямин А.В., Винник А.В., Постников М.А., Винник С.В., Попов Н.В., Алексеев Д.В. 2024. Стоматологический и микробиологический статус пациентов с простым маргинальным гингивитом, перенесших новую коронавирусную инфекцию. Инфекция и иммунитет. 14(2): 306&amp;ndash;312. doi: 10.15789/2220-7619-DAM-17588</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Малышева Д.Д., Воробьева Ю.Б., Ковалевский А.М. 2022. Финишная обработка композиционных реставраций зубов. Сравнительная характеристика полировочных систем. Пульс. 24(4) doi: 10.26787-nydha-2686-6838-2022-24-4-28-32.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Овчаренко Е.С., Северина Т.В., Мелехов С.В. 2018. Микробиологический и экспериментальный анализ поверхности композитной реставрации после обработки различными полировочными системами у больных с воспалительными заболеваниями пародонта. Медицинский алфавит. 4(34): 27&amp;ndash;30.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Северина Т.В., Овчаренко Е.С. 2018. Особенности роста зубной биопленки в зависимости от качества окончательной обработки поверхности композитной реставрации. Пародонтология. 24(4): 48&amp;ndash;54. doi: 10.25636/PMP.1.2018.4.9</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Северина Т.В., Овчаренко Е.С. 2016. Сравнительный анализ применения полировочных систем для достижения эффекта &amp;laquo;сухого блеска&amp;raquo; готовой реставрации из светоотверждаемого композитного материала. Клиническая стоматология. 3(79): 16&amp;ndash;20.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Токмакова С.И., Луницына Ю.В., Бондаренко О.В., Мокренко Е.В., Рекель О.В. 2021. Лабораторная оценка поверхности нанонаполненного композита, обработанного различными современными полировочными системами. Клиническая стоматология. 24(2): 16&amp;ndash;22. doi: 10.37988/1811-153X_2021_2_16</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Успенская О.А., Спиридонова С.А., Левунина К.С. 2023. Влияние абразивности полировочной системы на качество композитной реставрации. Салеев Р.А. Сборник научных трудов, посвященный основателю кафедры ортопедической стоматологии КГМУ, профессору Исааку Михайловичу Оксману. Казанский государственный медицинский университет (Казань). 777&amp;ndash;781.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Успенская О.А., Никуличева Л.Я., Шевченко Е.А., Клочкова В.Е. 2024. Оценка эффективности полировочных паст, применяемых при отбеливании зубов. Эндодонтия Today. 22(1): 86&amp;ndash;92 doi: 10.36377/ET-0002</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Amaya-Pajares S.P., Koi K., Watanabe H., da Costa J.B., Ferracane J.L. 2022. Development and Maintenance of Surface Gloss of Dental Composites after Polishing and Brushing: Review of the Literature.&amp;nbsp;J. Esthet. Restor. Dent. 34(1): 15&amp;ndash;41. doi: 10.1111/jerd.12875.&amp;nbsp;</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Khan A., Hodson N., Altaie A. 2024. Polishing Systems for Modern Aesthetic Dental Materials: A Narrative Review.&amp;nbsp;Br. Dent. J. 237(8): 607&amp;ndash;613. doi: 10.1038/s41415-024-7963-x.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Kobayashi M., Koi K., Wiskoski S., Watanabe H., Lewis S., Ferracane J.L. 2023. Isolated Effect of Filler Particle Size on Surface Properties of Experimental Resin Composites before and after Toothbrush Abrasion. J. Esthet. Restor. Dent. 35(8): 1286&amp;ndash;1292. doi: 10.1111/jerd.13105.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Lassila L., S&amp;auml;ilynoja E., Prinssi R., Vallittu P.K., Garoushi S. 2020. The Effect of Polishing Protocol on Surface Gloss of Different Restorative Resin Composites. Biomater. Investig. Dent. 7(1): 1&amp;ndash;8. doi: 10.1080/26415275.2019.1708201</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Shalini Devlukia, Lucy Hammond, Khalid Malik. 2023 Is Surface Roughness of Direct Resin Composite Restorations Material And Polisher-Dependent? A Systematic Review. J. Esthet. Restor. Dent. 35(6): 947&amp;ndash;967. doi: 10.1111/jerd.13102</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>Wheeler J., Deb S., Millar B.J. 2020. Evaluation of the Effects of Polishing Systems on Surface Roughness and Morphology of Dental Composite Resin. Br. Dent. J. 228(7): 527&amp;ndash;532. doi: 10.1038/s41415-020-1370-8</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>Yu P., Yang S.M., Xu Y.X., Wang X.Y. 2022. Surface Roughness and Gloss Alteration of Polished Resin Composites with Various Filler Types after Simulated Toothbrush Abrasion. J. Dent. Sci. 18(3): 1016&amp;ndash;1022. doi: 10.1016/j.jds.2022.12.004</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>