<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2687-0940</journal-id><journal-title-group><journal-title>Актуальные проблемы медицины</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-0940</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52575/2687-0940-2023-46-1-79-91</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">146</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ХИРУРГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Применение биодеградирующих раневых покрытий в лечении донорских и ожоговых ран у пациентов с термической травмой&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;The Use of Biodegradable Wound Dressing in the Treatment of Donor and Burn Wounds in Patients with Thermal Injury&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Борисов</surname><given-names>Валерий Сергеевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Borisov</surname><given-names>Valery S.</given-names></name></name-alternatives><email>BorisovVS@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Боровкова</surname><given-names>Наталья Валерьевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Borovkova</surname><given-names>Natalia V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Сачков</surname><given-names>Алексей Владимирович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Sachkov</surname><given-names>Aleksey V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Каплунова</surname><given-names>Мария Юрьевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Kaplunova</surname><given-names>Maria Yu.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>Юлий Вадимович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>Yuliy V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Жиркова</surname><given-names>Елена Александровна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Zhirkova</surname><given-names>Elena A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Титова</surname><given-names>Галина Павловна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Titova</surname><given-names>Galina P.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>Кирилл Сергеевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>Kirill S.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Макарова</surname><given-names>Мария Евгеньевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Makarova</surname><given-names>Maria Y.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2023</year></pub-date><volume>46</volume><issue>1</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/journal-medicine/2023/1/АПМ_2023_79-91.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Проведен проспективный анализ 50 больных с ожогами, у которых в местном лечении применяли биодеградирующие покрытия &amp;laquo;ХитоПран&amp;raquo;. Выделены условия для максимально эффективного использования &amp;laquo;ХитоПран&amp;raquo;. Представлена методика оптимального ведения ран после применения &amp;laquo;ХитоПран&amp;raquo;. Отмечены основные ошибки применения раневого покрытия. Показана клиническая эффективность &amp;laquo;ХитоПран&amp;raquo; в сравнении с традиционным лечением: у пациентов с &amp;laquo;ХитоПран&amp;raquo; статистически значимо сократились сроки эпителизации донорских ран (до 8 суток вместо 11 суток), частота инфекционных осложнений снизилась до 15&amp;nbsp;% вместо 25&amp;nbsp;%. Интенсивность боли по ВАШ уменьшилась до 2 баллов вместо 5 баллов при традиционном лечении, что позволило провести более раннюю активизацию пациентов. При применении &amp;laquo;ХитоПран&amp;raquo; гистологический анализ структуры кожи подтвердил развитие полноценного эпителия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We have undertaken a prospective analysis of 50 patients with burns in the topical treatment of which &amp;laquo;ChitoPran&amp;raquo; biodegradable coatings were used. The conditions for the most effective use of &amp;laquo;ChitoPran&amp;raquo; have been identified. The technique of optimal wound management after the application of &amp;laquo;ChitoPran&amp;raquo; is presented. The main errors in the application of wound dressing are noted. The clinical efficacy of &amp;laquo;ChitoPran&amp;raquo; was shown in comparison with traditional treatment: in patients with &amp;laquo;ChitoPran&amp;raquo; of the period of epithelialization of donor wounds were statistically significantly reduced (up to 8 days, instead of 11 days), the frequency of infectious complications decreased to 15&amp;nbsp;%, instead of 25&amp;nbsp;%. Pain intensity according to VAS decreased to 2 points instead of 5 points with traditional treatment, which allowed for earlier activation of patients. When using ChitoPran, histological analysis of the skin structure confirmed the development of a full-fledged epithelium.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>раневые покрытия</kwd><kwd>ожоги</kwd><kwd>донорские раны</kwd><kwd>хитозан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>wound dressings</kwd><kwd>burns</kwd><kwd>donor wounds</kwd><kwd>chitosan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Алексеев А.А. 2020. Основные статистические показатели работы медицинских организаций России по оказанию специализированной медицинской помощи пострадавшим от ожогов в 2019 году. Протокол заседания профильной комиссии по комбустиологии Минздрава России совместно с Пленумом Общероссийской общественной организации &amp;laquo;Объединение комбустиологов &amp;laquo;Мир без ожогов&amp;raquo;, 29 октября 2020 г. URL: http://combustiolog.ru/news_site/zasedaniya-profilnoj-komissii-po-kombustiologii-minzdrava-rossii-sovmestno-s-plenumom-obshherossijskoj-obshhestvennoj-organizatsii-ob-edinenie-kombustiologov-mir-bez-ozhogov-29-10-2020/ (дата обращения 14 сентября 2022).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Атясов Н.И. 1989. Лечение ран донорских участков при свободной кожной пластике у обожжённых. Саранск: МГУ. С. 89&amp;ndash;90.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Богданов С.Б., Каракулев А.В., Гилевич И.В., Мелконян К.И., Поляков А.В., Сотниченко А.С. 2020. Опыт применения раневого покрытия &amp;laquo;ХитоПран&amp;raquo; при лечении пациента с комбинированной травмой. Ортопедия, травматология и восстановительная хирургия детского возраста. 8 (3): 327&amp;ndash;332. doi: 10.17816/PTORS20404</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Борисов В.С., Афанасов И.М., Филатов И.Ю., Каплунова М.Ю., Логинов Л.П., Смирнов К.С. 2017. Использование заменителя кожи при лечении донорских участков. В: Абстр. 17-й Конгресс Европейской ассоциации ожогов EBA (Барселона, Испания, 6&amp;ndash;9 сентября 2017&amp;nbsp;г.): 71. #026.02.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Будкевич М.И., Мирзоян Г.В, Габитов Р.Б., Бразоль М.А., Салистый П.В., Чикинев Ю.В., Шмырин&amp;nbsp;А.А., Глуткин А.В. 2020. Биопластический коллагеновый материал &amp;laquo;Коллост&amp;raquo; при лечении ожоговой травмы. Современные технологии в медицине. 12 (1): 92&amp;ndash;97.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Крайнюков П.Е., Зиновьев Е.В., Османов К.Ф. 2018. Особенности клинической картины и результаты лечения донорских ран после аутодермопластики у пострадавших от ожогов. Вестник Национального медико-хирургического Центра им. Н.И. Пирогова. 13 (2): 113&amp;ndash;118.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Кузнецова Т.А., Беседнова Н.Н., Усов В.В., Андрюков Б.Г. 2020. Биосовместимые и биодеградируемые раневые покрытия на основе полисахаридов из морских водорослей (обзор литературы). Вестник хирургии им. И.И. Грекова. 179 (4): 109&amp;ndash;115. doi: 10.24884/0042-4625-2020-179-4-109-115</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Поляков А.В., Богданов С.Б., Афанасов И.М., Каракулев А.В., Богданова Ю.А., Зиновьев Е.В., Османов К.Ф. 2019. Использование раневых покрытий на основе хитозана &amp;laquo;Хитопран&amp;raquo; в лечении больных с ожоговой травмой. Инновационная медицина Кубани. 3 (15): 25&amp;ndash;31. doi: 10.35401/2500-0268-2019-15-3-25-31</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Потекаев Н.Н., Фриго Н.В., Петерсен Е.В. 2017. Искусственная кожа: виды, области применения. Клиническая дерматология и венерология. 16 (6): 7&amp;ndash;15. doi: 10.17116/klinderma20171667-15</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Abdel-Sayed P., Michetti M., Scaletta C., Flahaut M., Hirt-Burri N., de Buys Roessingh A., Raffoul W., Applegate L.A. 2019. Cell therapies for skin regeneration: an overview of 40 years of experience in burn units. Swiss. Med. Wkly. 149: w20079. doi: 10.4414/smw.2019.20079</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Asuku M., Yu T.C., Yan Q., B&amp;ouml;ing E., Hahn H., Hovland S., Donelan M.B. 2021. Split-thickness skin graft donor-site morbidity: A systematic literature review. Burns. 47 (7): 1525&amp;ndash;1546. doi: 10.1016/j.burns.2021.02.014</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Dai T., Tanaka M., Huang Y.Y., Hamblin M.R. 2011. Chitosan preparations for wounds and burns: Antimicrobial and wound-healing effects. Expert Rev. Anti-Infect. Ther. 9 (Is7): 857&amp;ndash;879. doi: 10.1586/eri.11.59</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Devi N., Dutta J. 2017. Preparation and Characterization of Chitosan-bentonite Nanocomposite Films for Wound Healing Application. Int. J. Biol. Macromol. 104 (Pt B): 1897&amp;ndash;1904. doi: 10.1016/j.ijbiomac.2017.02.080</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Halim A.S., Khoo T.L., Mohd Yussof S.J. 2010. Biologic and synthetic skin substitutes: An overview. Indian. J. Plast.Surg. 43 (Suppl): 23&amp;ndash;28. doi: 10.4103/0970-0358.70712</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>Huskisson E.C. 1974. Measurement of pain. Lancet. 2 (7889): 1127&amp;ndash;1131. doi: 10.1016/s0140-6736(74)90884-8</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>Luca-Pozner V., Nischwitz S.P., Conti E., Lipa G., Ghezal S., Luze H., Funk M., Remy H., Qassemyar Q. 2022. The use of a novel burn dressing out of bacterial nanocellulose compared to the French standard of care in paediatric 2nd degree burns &amp;ndash; A retrospective analysis. Burns. 48 (6): 1472&amp;ndash;1480. doi: 10.1016/j.burns.2021.11.019</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>Schiefer J.L., Aretz G.F., Fuchs P.C., Bagheri M., Funk M., Schulz A., Daniels M. 2022. Comparison of wound healing and patient comfort in partial-thickness burn wounds treated with SUPRATHEL and epicte hydro wound dressings. Int. Wound. J. 19 (4): 782&amp;ndash;790. doi: 10.1111/iwj.13674</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>Yamakawa S., Hayashida K. 2019. Advances in surgical applications of growth factors for wound healing. Burns Trauma. 7: 10. doi: 10.1186/s41038-019-0148-1</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>You C., Li Q., Wang X., Wu P., Ho J.K., Jin R., Zhang L., Shao H., Han C. 2017. Silver Nanoparticle Loaded Collagen/chitosan Scaffolds Promote Wound Healing via Regulating Fibroblast Migration and Macrophage Activation. Sci. Rep. 7 (1):10489. doi: 10.1038/s41598-017-10481-0</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>Zulfiqar Ali Khan, Shahrin Jamil, Amna Akhtar, Muhammad Mustehsan Bashir, Muhammad Yar. 2020. Chitosan based hybrid materials used for wound healing applications &amp;ndash; A short review. Int. J. Polymeric. Materials Polymeric. Biomaterialis. 69 (7): 1&amp;ndash;18. doi: 10.1080/00914037.2019.1575828</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>