<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2687-0940</journal-id><journal-title-group><journal-title>Актуальные проблемы медицины</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2687-0940</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ СЕМЕЙНОЙ ФОРМЫ БОЛЕЗНИ ГОШЕ I ТИПА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL CASES OF THE FAMILIAL FORM OF GAUCHER DISEASE TYPE I</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Куркина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Kurkina</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email>nadya.kurckina@yandex.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Вишнякова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Vishnyakova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email>vishnyackowalina@yandex.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2020</year></pub-date><volume>43</volume><issue>1</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/journal-medicine/2020/1/46-53.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Болезнь Гоше &amp;ndash; это лизосомная болезнь накопления с аутосомно-рецессивным типом наследования. К развитию заболевания приводят мутации гена глюкоцереброзидазы, что проявляется кумуляцией в цитоплазме макрофагов липидов и появлению &amp;laquo;клеток Гоше&amp;raquo;. Накопление нерасщепленных продуктов обмена веществ в цитоплазме макрофагов способствует продукции провоспалительных цитокинов, аутокринной стимуляцией моноцитопоэза и увеличению числа макрофагов в селезенке, печени, легких, костном мозге. Это приводит к нарушению множественных функций этих клеток, а также расстройствам регуляции гемопоэза и обмена веществ костной ткани, что лежит в основе цитопенического синдрома и поражения костно-суставной системы. Рассмотрен клинический случай выявления болезни Гоше I типа у близких родственников &amp;ndash; родных сестер на основании гепатоспленомегалии, иммунной цитопении, специфического поражения костно-суставной системы и результатов энзимодиагностики. На фоне проводимой заместительной ферментной терапии (ЗФТ) имиглюцеразой отмечается стабильное течение заболевания без признаков прогрессии. Применение рекомбинантной ГЦБ для ЗФТ характеризуется хорошей переносимостью и отсутствием токсичности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Gaucher disease is a lysosomal disease of accumulation with an autosomal recessive type of inheritance. Mutations of the glucocerebrosidase gene lead to the development of the disease, which is manifested by the cumulative in the cytoplasm of macrophages of lipids and the appearance of &amp;laquo;Gaucher cells&amp;raquo;. Accumulation of non-cleaved metabolic products in the cytoplasm of macrophages, contributes the production of these cells pro-inflammatory cytokines, autocrin stimulation of monocytopoesis and increase the number of macrophages in the spleen, liver, lungs, bone marrow. This leads to the violation of multiple functions of these cells, as well as disorders of the regulation of hemopoesis and metabolism of bone tissue, which is the basis of cytopenic syndrome and damage to the bone-joint system.
A clinical case of Gaucher disease type I detection in close relatives &amp;ndash; sisters on the basis of hepatosplenomegaly, immune cytopenia, specific damage to the bone-joint system and results of enzyme diagnosis is considered. Against the background of enzyme replacement therapy (ERT) with imiglucerase there is a stable course of the disease without signs of progression. The use of recombinant drugs for ERT is characterized by good tolerability and lack of toxicity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь Гоше</kwd><kwd>ферментопатия</kwd><kwd>глюкоцереброзидаза</kwd><kwd>заместительная ферментная терапия</kwd><kwd>спленомегалия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>GaucherDisease</kwd><kwd>enzymopathy</kwd><kwd>glucocerebrosidase</kwd><kwd>enzyme replacement therapy</kwd><kwd>splenomegaly</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>1. Воробьев А.И. 2005. Руководство по гематологии. М.: Ньюдиамед. Том 2.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>2. Лукина Е.А., Сысоева Е.П., Мамонов В.Е., Яцык Г.А., Цветаева Н.В., Гундобина О.С., Финогенова Н.А., Сметанина Н.С., Новиков П.В. 2014. Национальные Клинические рекомендации &amp;laquo;Диагностика и лечение болезни Гоше&amp;raquo;. 13&amp;ndash;4.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>3. Лукина Е.А. 2014. Болезнь Гоше. М.: Литтера, 56 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>4. Лукина К.А., Февралева И.С., Сысоева Е.П., Мамонов В.Е., Судариков А.Б., Луки-на Е.А. 2013. Характеристика генотипов пациентов с болезнью Гоше I типа в Российской Федера-ции. Терапевтический архив, 7: 72&amp;ndash;75.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>5. Краснопольская К.Д. 2005. Наследственные болезни обмена веществ. М.: Медицина.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>6. Соловьева А.А., Яцык Г.А., Пономарев Р.В., Лукина К.А., Костина И.Э., Мамонов В.Е., Лукина Е.А. 2019. Обратимые и необратимые изменения костно-суставной системы при болезни Гоше I типа. Гематология и трансфузиология, 64(1): 49&amp;ndash;59.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>7. Соловьева А.А. 2019. Характеристика и мониторинг изменений костно-суставной си-стемы у взрослых пациентов с болезнью Гоше I типа. Автореферат диссертации на соискание уче-ной степени кандидата наук. М, 26 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>8. Lukina K.A., Fevralyeva I.S., Sysoyeva E.P., Sudarikov A.B., Lukina E.A.2014. The molecular genetic diagnostic of gaucher disease type I. Articlein Klinicheskaia laboratornaia diagnostika, 1: 53&amp;ndash;55.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>9. Katz R., Booth T., Hargunani R., Wylie P. 2010. Radiological aspects of Gaucher disease, 40(12): 1505&amp;ndash;1513.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>10. Lukina K., Yatsyk G., Mamonov V., Maksimov A., Sysoeva E., Lukina E. 2014. Radiological as-sessment of the severity of bone involvement in patients with Gaucher disease. Poster of Congress ECR. C. 2383.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>